banner65

Yavuz Donat yazdı: Irak'ta Türkçe Şehir, Köy, kasaba isimleri  

Geçen yıl Kerkük'te bize hediye edilen "Irak'ta Türkçe Yer Adları Kılavuzu" Musul'un, Süleymaniye'nin, Erbil'in, Kerkük'ün... Kısacası Kuzey Irak'ın tarihinin bir özeti.

Yavuz Donat yazdı: Irak'ta Türkçe Şehir, Köy, kasaba isimleri  

Geçen yıl Kerkük'te bize hediye edilen "Irak'ta Türkçe Yer Adları Kılavuzu" Musul'un, Süleymaniye'nin, Erbil'in, Kerkük'ün... Kısacası Kuzey Irak'ın tarihinin bir özeti.

28 Ekim 2017 Cumartesi 20:44
2252 Okunma
Yavuz Donat yazdı: Irak'ta Türkçe Şehir, Köy, kasaba isimleri  
banner66

Sabah gazetesi yazarı Yavuz Donat bugünkü yazısında, Irak'ta Türkçe isim almış, şehir, köy , kasabaların bulunduğu 512 sayfalık bir  kitabın tanıtımını yaptı.  Gazeteci Yavuz Donat,Irak'ın  genişlemesine ve derinlemesine ne kadar  Osmanlı-Türk kültürüyle yoğrulduğunu anlatan kitabı şöyle tanıttı: 

 18 Ekim'de...
Külliye'de... "40. Muhtarlar Buluşmasında" demişti ki:
- ..............(Barzani) Kalkıyor " benim" diyor... Sen ne hakla"Kerkük benim" diyorsun... Kerkük'te senin bir tarihin mi var?
Aydın Maruf Selim, Erdoğan'ın bu sözlerinin Kuzey Irak'ta büyük yankı yaptığını söyledi.
"Kerkük'ün tarihi" dedik de... "Kitap" aklımıza geldi.
Geçen yıl Kerkük'te bize hediye edilen "Irak'ta Türkçe Yer Adları Kılavuzu" Musul'un, Süleymaniye'nin, 'in, Kerkük'ün... Kısacası Kuzey Irak'ın tarihinin bir özeti.
Irak'ta yüzlerce "Yer" adı... Mahalle, sokak, köy.
Tuzhurmatı ilçesinde... "Ahmet Ağa Mahallesi."
Bağdat-Kerkük yolu üzerinde bir köy... "Adana Köy."
Erbil'de... "Sarıçam Köyü."
Musul'da... "Çayırova Köyü."
Telafer'de... "Saray Mahallesi."
512 sayfalık kitapta "Binlerce yer adı" var.

http://www.sabah.com.tr/yazarlar/donat/2017/10/28/kitap

Yine,  Yavuz Donat, 8 kasım 20016 tarihindeki bir yazısında, Irak'taki bazı Türk yerleşim birimlerinden bahsetmişti. O yazıda tarih kokan mekan, şehir, köy ve kasaba isimleri,Irak'ın, Anadolu-Türkiye ile olan sarsılmaz, kopmaz bağlarının bir tecellisi gibiydi sanki.

MAHALLE-SOKAK- KÖY İSİM İSİM

Türkiye nire Irak nire? Musul’dan Kerkük’ten bize ne, buralar bizi neden bu kadar ilgilendiriyor? Görüyorsunuz her kafadan bir ses çıkıyor, ağzı olan konuşuyor misali herkes bir şey söylüyor. Merak edenler için bugün Musul’dan Kerkük’ten Telafer’den bazı isimler sunacağız.

MUSUL

Birkaç köy ismi: Alikapusu, Akkoyun Köyü, Bağdere Köyü. Köy çok, yüzlerce Demirci, Karakaş, Meydankulu, Zehra Hatun, Şerihan Köyü yakınında Gelingölü var.

KERKÜK

Yine köylerden başlayalım: Bağdat Kerkük yolu üzerinde Adana Köy, Kerkük’ün doğusunda Balaban Köyü, Bayhasan Köyü, Ömerbey Köyü, adı Türkçe olan o kadar çok ki say say bitmez.

TELAFER

Artepe Köyü, Telafer’in 11 kilometre kuzeyindeki Değirmenci Köyü, Karatepe Köyü, Sapan Köyü yüzden fazla köy sayabiliriz isimleri hep Türkçe.

ALLAHKUYUSU: musul’da yol üzerinde bir kuyu adı Allahkuyusu Telafer’de Beleşhan var, tarihi bir yer. Höyük yıkılmış kalıntıları duruyor, eskiden burası hanmış gelip geçen kalırmış. Hancı para almazmış onun için Beleşhan yani bedava. Kerkük’te Çukur Mahalle'de Zenginler Sokağı var. Geçmişte zenginlerin olduğu sokak.

ASLAN KAPLAN: Yolunuz düşerse Kerkük’te Numan Camisi’nin karşısından bir çarşı görürsünüz. Çarşının adı Demirciler Pazarı. Yine Kerkük’te Beyler Mahallesi'nde bir sokak, Beyler Sokağı. Kerkük’te Sarı Kaya Mahallesi'nde bir meydan, Aslan-Kaplan.

ŞEHİTLER KUYUSU: İsimler bizim isimler. Artepe Köyü, Üçtepe Köyü, Saray Mahallesi, Kartallar Mahallesi, Şehitler Kuyusu, Yaşar Tepe. Arazisi verimli bir köy; Malveren Köyü. Bunlar nerede mi? Telafer’de.

HANIMDAĞI: köyün girişinde bir mağara, köyün adı Mağarabaşı. Hanımdağı Karakoyunlu Köyünde. Değirmene giden yolun adı Değirmen Yolu.

APTAL KAYASI: Yunus Peygamber köyünde bir kayalığın adı. Daha pek çok yer ismi hep Türkçe Musul’da.

ZURNACILAR SOKAK: Sokağın adı neden zurnacılar? Bir zamanlar Kerkük’ün zurnacıları bu sokaktan çıkartmış. Yine Kerkük’ten bir bölge Ahmet Ağa “Bir köy adı Asker, Kerkük’te bir yatır Ballı Baba, Başı Kesik Sokak” Türkçe isim o kadar çok ki. Telafer’de su kaynağının önüne set çekilmiş göl oluşmuş adı Saray Bendi. Yine Telafer’de ilçelerdeki bostanlara giden bir su kanalı adı Subaşı. Musul’da Karakoyunlu Köyünde bir mahalle adı: Altın Mahalle. Musul’da 31 kilometre mesafedeki Hamdaniye ilçesinde bir nahiye adı: Alkuş. Son olarak Kerkük’ten birkaç isim daha; Talimtepe Mezarlığı, Gölbaşı Sokağı, Hamam Mahallesi, Çukur Mahalle'deki Araplar Sokağı, Gedizler Mahallesi’nde Aligöz Sokağı.

DERİN KONU

Hayır, bu saatten sonra 'Oraları işgal edelim' diyemeyiz fakat 'Oralarda işimiz ne' diyemeyiz. Hele hele bölge konuşulurken, 'Niçin ille de masa da olmakta ısrarlıyız' şeklinde bir soruyu aklımızdan bile geçirmemeliyiz. Konu günlük siyasetin konusu, parti konusu, oy konusu olmayacak kadar önemli ve derin.

Yani Türkiye’nin güvenliği Süleymaniye’den Musul’dan, Kerkük’ten, Halep’ten başlar. 

http://www.sabah.com.tr/yazarlar/donat/2016/11/08/mahalle-sokak-koy-isim-isim

Yorumlar
Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.